Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 avril 2013 3 10 /04 /avril /2013 09:44
Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Google-Translate-English to French Google-Translate-English to German Google-Translate-English to Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Google-Translate-English to Korean BETA Google-Translate-English to Russian BETA Google-Translate-English to Spanish
Powered by
Grab this Widget

 

J'ai eu beaucoup de commentaires sur mon article "Drapeaux animés traducteurs de pages" , alors je vous propose cette fois un autre gadget de traduction de page internet, à positionner sur votre blog.

 


 

 

Ou trouver cet outil de traduction avec mini drapeaux ?

 

Ce gadget se trouve chez Google, et il offre différents aspects :

 

- Celui en haut de cet article : il présente les drapeaux de traduction sur 1 ligne

 

- Un autre qui lui ressemble, mais avec des drapeaux sur 2 lignes

 

- En bas d'article, le même gadget mais présenté en colonne, avec un fond transparent ou blanc (au choix)

 

 

Traduction de vos articles pour vos visiteurs étrangers

 

Vos visiteurs n'auront qu'à cliquer sur le drapeau qui correspond à leur pays pour obtenir une traduction de votre article.

 

 

Mettre cet outil traducteur sur votre blog

 

 Comme d'habitude, il suffit de copier le code HTML fourni, et de le coller sur votre blog (en édition avancé, bouton HTML).

Le mieux est de le placer dans un module qui apparait sur tous les articles : colonne de droite, de gauche ou en-tête.

 

Un autre outil de traduction avec mini drapeaux :

 

Pour les blogs qui acceptent le javascript, il suffit de coller ce code :

 

<script src="http://www.traducteurenligne.net/traducteurgr/flags.js" language="JavaScript"></script>

et vous verrez apparaître cela :

 

 

 

 

A relire :

Venez inscrire votre blog sur ma Top Liste

html, c'est quoi ?

Astuce pour écrire en langage HTML / édition avancée

 


 

  * 5 articles a lire pour demarrer votre blog
* Initiation au langage HTML
* Tout pour modifier et embellir vos textes
* Tout savoir sur les images 
* Des gadgets
* Votre blog ne ressemblera pas aux autres
* Mes astuces
* Référencements et indexations
* Index des articles


 

                                    Rendez-vous sur Hellocoton !                                                        

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

A
<br /> C'est très sympa, mais je ne sais pas si c'est toujours très utile.<br />
Répondre
F
<br /> Bonsoir Aurélie, merci pour cet article  j'aurais aimé que mes drapeaux s'affichent sur toutes les pages mais<br /> je ne sais pas comment faire (par exemple si mes visiteurs arrivent directement sur un article et non sur la page d'accueil j'aimerais qu'ils aient la possibilité de choisir la langue de<br /> traduction) je te remercie, amitiée Flower971<br />
Répondre
A
<br /> <br /> Dans configurer/Mise en page, tu as peut être choisi une mise en page differente entre ton page d'accueil et celle de tes articles. Il faut alors aller dans config/Mise en page/Articles et coller<br /> le code des drapeaux dans un module placé" où tu veux. Les drapeaux apparaitront avec tous tes articles, qui pourront alors être traduits.<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> Merci Aurélie de tes réponses, effectivement j'ai vu que le passage est léger sur mon blog,  pas facile de faire avancer tout ça , mais qui sait un jour viendra......<br /> <br /> <br /> je vais aller faire un tour dans référencement.<br /> <br /> <br /> journée colorée<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Bonjour<br /> <br /> <br /> Je suis un peu novice dans tout ça .<br /> <br /> <br /> C'est quoi augmenter mon BR ??<br /> Bonne journée<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Augmenter ton BR consiste à attirer de nouveaux visiteurs, les inciter à déposer des com, faire paraitre des billets souvent...<br /> <br /> <br /> va voir dans ma rubrique "référencement" pour comment faire<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> Merci Aurélie de ta réponse, mais :<br /> <br /> <br /> C'est quoi augmenter mon  "BR" pour passer en mode supérieur. <br /> <br /> <br /> Tu sais j'ai fais ce blog un jour pour m'amuser , mais je n'y connais pas granche....<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> C'est ton "Blog Rank", autrement dit, une sorte d'indice de popularité géré par Over-blog, quid épend de ton nombre de visiteurs, des commentaires déposés...  Il est écrit en haut à gauche<br /> quand tu te connectes dans ton administration<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> Bonjour<br /> <br /> <br /> je vien d'essayer de mettre un traducteur sur mon site<br /> <br /> <br /> également le dicton du jour<br /> <br /> <br /> mais je fais choux blanc,  à chaque fois j'ai ce message qui apparait :<br /> <br /> <br /> Votre texte contenait un javascript non conforme qui à été supprimé pour plus de sécurité.<br /> Pour plus d'information sur les JavaScripts autorisés veuillez consulter notre manuel<br /> <br /> <br /> Bien à vous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Tu es en mode "confiance" chez Over-blog et le javascript n'esdt pas autorisé, en effet. Tu ne peux mettre aucun code commencant par script. Sinon, il faut augmenter ton BR pour passer en mode<br /> supérieur.<br /> <br /> <br /> <br />
A
<br /> <br /> merci Aurélie,<br /> <br /> <br /> j'ai mis le traducteur sur mon site, j'y suis arrivée alors que pour la fête des Saints, par contre non ! Je vous remercie pour la réponse sur le référencement sur google, mais à priori, il<br /> manque énormément de choses sur mon blog pour qu'il soit référencé mais comme je n'ai pas compris pour les bannières, et le reste, je suis nulle pour tout ça mais ça va venir, je vais continuer à<br /> expérimenter vos astuces et je finirais bien par y arriver . Si vous pouviez m'aider d'avantage pour mieux référencer mon blog pour les bannières et codes spéciaux qu'il faut mettre je suis<br /> preneuse . Merci encore pour tous vos trucs et vos astuces bien utiles .<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour Aurélie, merci pour votre réponse.<br /> <br /> <br /> En fait j'ai retrouvé ce traducteur que j'aimais bien sur le site LeBolgger :<br /> <br /> <br /> http://www.leblogger.com/2009/07/traducteur-blogger-drapeau-widget.html<br /> <br /> <br /> Voili, voilou<br /> <br /> <br /> Amités<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour,<br /> <br /> <br /> J'avais un traducteur mini-drapeau pour une douzaine de langues particulièrement fiable, mais je l'ai perdu en modifiant mon blog !<br /> <br /> <br /> Il ressemblait au dernier présenté ici, mais comme je suis en mode Confiance, je ne peux pas utiliser le javascript...<br /> <br /> <br /> Alors si vous avez quelque chose qui ressemble, je suis preneur !!!<br /> <br /> <br /> Amitiés<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Sans javascript mais avec du HTML, j'ai ça :<br /> <br /> <br /> http://faireunblog.over-blog.com/article-traducteur-de-page-internet-avec-mini-drapeaux-51216222.html<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> Ton blog est hyper-intéressant !!!<br /> <br /> <br /> Bourré de tutos, astuces et conseils. merci pour cet excellent travail<br /> <br /> <br /> Je le place d'autorité dans mes favoris!<br /> <br /> <br /> @ bientot<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : Faire un blog
  • : Ce blog vous aide à vous lancer pour faire votre blog : plateforme, mise en page, décoration, gadgets...
  • Contact

Vous Cherchez Quoi ?

Bienvenue !

 

PancarteSmiliz.pngCe blog a pour objet de vous aider à faire votre blog. C'est facile, et possible sans être informaticien !

J'ai 2 autres blogs très différents, et je souhaite mettre mon expérience à votre service. N'hésitez pas à me déposer vos commentaires et questioxxns. 
Si vous débutez, commencez par l' Index des articles , rubrique "Pour bien démarrer". 

 

Inscrivez votre site sur ma Top Liste et améliorez votre référencement.  

Mon logo sur votre site

Si j'ai contribué à l'amélioration de votre blog, merci d'y mettre mon logo :
Site Faire Un Blog

Code à coller :

<a href="http://faireunblog.over-blog.com/" target="_blank"><img height="65" width="85" src="http://sd-1.archive-host.com/membres/up/42016049459753927/PancarteSmiliz.png" alt="Site Faire Un Blog" /></a>

 

 

Date du jour

 

 

 

Géolocalisation

formation